#25694: "Le compte de cartes guildes ne respecte pas les règles"
What is this report about?
Petra a zo c'hoarvezet ? Trugarez evit dibab amañ dindan
Petra a zo c'hoarvezet ? Trugarez evit dibab amañ dindan
Gwiriit mar-plij ma n'eus ket dija un danevell evit an hevelep dodenn
M'oc'h a-du, VOTIT evit an danevell-mañ. An danevelloù gant ar muiañ a vouezhioù a vo studiet DA GENTAÑ !
# | Status | Votes | Game | Type | Title | Last update |
---|
Deskrivadur dre ar munud
• Mar-plij, eilit/pegit ar gemennadenn fazi a zo war ho skramm, ma zo unan.
Les cartes guildes (exemple : Guilde des armateurs) doivent rapporter 1 point de victoire à CELUI qui en possède le plus grand nombre dans sa cité à la fin du jeu. Hors, les points de victoire reviennent sont revenus qui possède la carte Guilde alors que le nombre de carte de la couleur correspondant à la guilde est inférieur.• Displegit deomp, mar-plij, ar pezh ho poa c'hoant d'ober, ar pezh ho peus graet hag ar pezh a zo c'hoarvezet 'benn ar fin
La violation de cette règle est visible à la fin de la partie (position finale) : coup #71• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?
chromium
• Mar-plij, eilit/pegit an destenn e Saozneg ha n'eo ket en ho yezh. M'ho peus ul lennad skramm eus ar gudenn (ho pezit soñj d'eus se !), gellout a rit implij Imgur.com evit e bellgargañ hag eilañ/pegañ al liamm amañ.
Les cartes guildes (exemple : Guilde des armateurs) doivent rapporter 1 point de victoire à CELUI qui en possède le plus grand nombre dans sa cité à la fin du jeu. Hors, les points de victoire reviennent sont revenus qui possède la carte Guilde alors que le nombre de carte de la couleur correspondant à la guilde est inférieur.• Ha dibres eo an destenn-mañ er sistem treiñ? Ma ya, daoust ha troet eo bet ouzhpenn 24 eur 'zo ?
La violation de cette règle est visible à la fin de la partie (position finale) : coup #71• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?
chromium
• Displegit ho kinnig mar-plij, e berrgomzoù met en un doare resis, evit ma vefe an aesañ posupl kompren mat ar pezh ho peus c'hoant lâret.
Les cartes guildes (exemple : Guilde des armateurs) doivent rapporter 1 point de victoire à CELUI qui en possède le plus grand nombre dans sa cité à la fin du jeu. Hors, les points de victoire reviennent sont revenus qui possède la carte Guilde alors que le nombre de carte de la couleur correspondant à la guilde est inférieur.• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?
chromium
• What was displayed on the screen when you were blocked (Blank screen? Part of the game interface? Error message?)
Les cartes guildes (exemple : Guilde des armateurs) doivent rapporter 1 point de victoire à CELUI qui en possède le plus grand nombre dans sa cité à la fin du jeu. Hors, les points de victoire reviennent sont revenus qui possède la carte Guilde alors que le nombre de carte de la couleur correspondant à la guilde est inférieur.• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?
chromium
• Which part of the rules was not respected by the BGA adaptation
Les cartes guildes (exemple : Guilde des armateurs) doivent rapporter 1 point de victoire à CELUI qui en possède le plus grand nombre dans sa cité à la fin du jeu. Hors, les points de victoire reviennent sont revenus qui possède la carte Guilde alors que le nombre de carte de la couleur correspondant à la guilde est inférieur.• Ha posupl eo gwelet torridigezh ar reolenn e replay ar bartienn ? Ma 'z eo ya, da be niverenn taol ?
La violation de cette règle est visible à la fin de la partie (position finale) : coup #71• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?
chromium
• Peseurt taol ho peus c'hoant c'hoari ?
Les cartes guildes (exemple : Guilde des armateurs) doivent rapporter 1 point de victoire à CELUI qui en possède le plus grand nombre dans sa cité à la fin du jeu. Hors, les points de victoire reviennent sont revenus qui possède la carte Guilde alors que le nombre de carte de la couleur correspondant à la guilde est inférieur.• Petra emaoc'h o klask ober evit delankañ an ober c'hoari-mañ ?
La violation de cette règle est visible à la fin de la partie (position finale) : coup #71• What happened when you try to do this (error message, game status bar message, ...)?
• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?
chromium
• Da be bazenn ar bartienn eo en em gavet ar gudenn (petra oa testenn kemenn ar c'hoari) ?
Les cartes guildes (exemple : Guilde des armateurs) doivent rapporter 1 point de victoire à CELUI qui en possède le plus grand nombre dans sa cité à la fin du jeu. Hors, les points de victoire reviennent sont revenus qui possède la carte Guilde alors que le nombre de carte de la couleur correspondant à la guilde est inférieur.• What happened when you try to do a game action (error message, game status bar message, ...)?
La violation de cette règle est visible à la fin de la partie (position finale) : coup #71• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?
chromium
• Mar-plij, diskrivit kudenn an diskwel. M'ho peus ul lennad skramm eus ar gudenn (ho pezit soñj d'eus se !), gellout a rit implij Imgur.com evit e bellgargañ hag eilañ/pegañ al liamm amañ.
Les cartes guildes (exemple : Guilde des armateurs) doivent rapporter 1 point de victoire à CELUI qui en possède le plus grand nombre dans sa cité à la fin du jeu. Hors, les points de victoire reviennent sont revenus qui possède la carte Guilde alors que le nombre de carte de la couleur correspondant à la guilde est inférieur.• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?
chromium
• Mar-plij, eilit/pegit an destenn e Saozneg ha n'eo ket en ho yezh. M'ho peus ul lennad skramm eus ar gudenn (ho pezit soñj d'eus se !), gellout a rit implij Imgur.com evit e bellgargañ hag eilañ/pegañ al liamm amañ.
Les cartes guildes (exemple : Guilde des armateurs) doivent rapporter 1 point de victoire à CELUI qui en possède le plus grand nombre dans sa cité à la fin du jeu. Hors, les points de victoire reviennent sont revenus qui possède la carte Guilde alors que le nombre de carte de la couleur correspondant à la guilde est inférieur.• Ha dibres eo an destenn-mañ er sistem treiñ? Ma ya, daoust ha troet eo bet ouzhpenn 24 eur 'zo ?
La violation de cette règle est visible à la fin de la partie (position finale) : coup #71• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?
chromium
• Displegit ho kinnig mar-plij, e berrgomzoù met en un doare resis, evit ma vefe an aesañ posupl kompren mat ar pezh ho peus c'hoant lâret.
Les cartes guildes (exemple : Guilde des armateurs) doivent rapporter 1 point de victoire à CELUI qui en possède le plus grand nombre dans sa cité à la fin du jeu. Hors, les points de victoire reviennent sont revenus qui possède la carte Guilde alors que le nombre de carte de la couleur correspondant à la guilde est inférieur.• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?
chromium
Roll-istor an danevelloù bog
Elle profite au joueur qui possède la carte guilde et non au joueur qui a le plus grand nombre de carte couleur dans sa cité à la fin du jeu.
The points always go to the owner of the Guild card but looks at which city has the most of what the Guild card is about.
"In 7 Wonders Duel, each player is leading a civilization and will construct Buildings and Wonders. All of the Buildings constructed by a player together with their Wonders are called a “city”".
So this is breaking the rules.
The points obviously go to the player who possesses the Guild card.
Other than that the points in this particular game's end position were counted correctly, here's the screenshot.
imgur.com/a/bsctPCy
Case closed
It's not a bug, the rule is correctly implemented.
They are also clear in either language (emphasis mine):
* English: At the end of the game, *THIS CARD* is worth 1 victory point [...]
* French: À la fin du jeu, *CETTE CARTE* rapporte 1 point de victoire [...]
So it is obviously the card that provides the points, hence they go to the player that owns the card (which is logical, since he paid for it).
Ouzhpennañ un dra bennak d'an danevell-mañ
- Niverenn taol all / Niverenn ar fiñv
- Ha renket eo bet ar gudenn gant an douchenn F5 ?
- Ha c'hoarvezet eo ar gudenn meur a wech ? Bewech ? Cheñch-dicheñch ?
- M'ho peus ul lennad skramm eus ar gudenn (ho pezit soñj d'eus se !), gellout a rit implij Imgur.com evit e bellgargañ hag eilañ/pegañ al liamm amañ.