#48538: "Please provide warning text advising against upgrading pregnant animals"

• Mar-plij, eilit/pegit ar gemennadenn fazi a zo war ho skramm, ma zo unan.
This one is a suggestion to prevent people from making the bonehead play (lol) of upgrading pregnant animals. Just something simple like “this is a pregnant animal. Are you sure you want to upgrade it?” This almost never happens on the tabletop (and when it does other players are usually kind enough to let you correct it.)
• Displegit deomp, mar-plij, ar pezh ho poa c'hoant d'ober, ar pezh ho peus graet hag ar pezh a zo c'hoarvezet 'benn ar fin
• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?
Safari v14.1

• Mar-plij, eilit/pegit an destenn e Saozneg ha n'eo ket en ho yezh. M'ho peus un dapadenn skramm eus ar gudenn (ho pezit soñj d'eus se !), gellout a rit implij Imgur.com evit e bellgargañ hag eilañ/pegañ al liamm amañ.
This one is a suggestion to prevent people from making the bonehead play (lol) of upgrading pregnant animals. Just something simple like “this is a pregnant animal. Are you sure you want to upgrade it?” This almost never happens on the tabletop (and when it does other players are usually kind enough to let you correct it.)
• Ha dibres eo an destenn-mañ er sistem treiñ? Ma ya, daoust ha troet eo bet ouzhpenn 24 eur 'zo ?
• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?
Safari v14.1

• Displegit ho kinnig mar-plij, e berrgomzoù met en un doare resis, evit ma vefe an aesañ posupl kompren mat ar pezh ho peus c'hoant lâret.
This one is a suggestion to prevent people from making the bonehead play (lol) of upgrading pregnant animals. Just something simple like “this is a pregnant animal. Are you sure you want to upgrade it?” This almost never happens on the tabletop (and when it does other players are usually kind enough to let you correct it.)
• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?
Safari v14.1

• ?
This one is a suggestion to prevent people from making the bonehead play (lol) of upgrading pregnant animals. Just something simple like “this is a pregnant animal. Are you sure you want to upgrade it?” This almost never happens on the tabletop (and when it does other players are usually kind enough to let you correct it.)
• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?
Safari v14.1

• Which part of the rules was not respected by the BGA adaptation
This one is a suggestion to prevent people from making the bonehead play (lol) of upgrading pregnant animals. Just something simple like “this is a pregnant animal. Are you sure you want to upgrade it?” This almost never happens on the tabletop (and when it does other players are usually kind enough to let you correct it.)
• Ha posupl eo gwelet torridigezh ar reolenn e replay ar bartienn ? Ma 'z eo ya, da be niverenn taol ?
• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?
Safari v14.1

• Peseurt taol ho peus c'hoant c'hoari ?
This one is a suggestion to prevent people from making the bonehead play (lol) of upgrading pregnant animals. Just something simple like “this is a pregnant animal. Are you sure you want to upgrade it?” This almost never happens on the tabletop (and when it does other players are usually kind enough to let you correct it.)
• Petra emaoc'h o klask ober evit delankañ an ober c'hoari-mañ ?
• What happened when you try to do this (error message, game status bar message, ...)?
• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?
Safari v14.1

• Da be bazenn ar bartienn eo en em gavet ar gudenn (petra oa testenn kemenn ar c'hoari) ?
This one is a suggestion to prevent people from making the bonehead play (lol) of upgrading pregnant animals. Just something simple like “this is a pregnant animal. Are you sure you want to upgrade it?” This almost never happens on the tabletop (and when it does other players are usually kind enough to let you correct it.)
• What happened when you try to do a game action (error message, game status bar message, ...)?
• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?
Safari v14.1

• Mar-plij, diskrivit kudenn an diskwel. M'ho peus un dapadenn skramm eus ar gudenn (ho pezit soñj d'eus se !), gellout a rit implij Imgur.com evit e bellgargañ hag eilañ/pegañ al liamm amañ.
This one is a suggestion to prevent people from making the bonehead play (lol) of upgrading pregnant animals. Just something simple like “this is a pregnant animal. Are you sure you want to upgrade it?” This almost never happens on the tabletop (and when it does other players are usually kind enough to let you correct it.)
• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?
Safari v14.1

• Mar-plij, eilit/pegit an destenn e Saozneg ha n'eo ket en ho yezh. M'ho peus un dapadenn skramm eus ar gudenn (ho pezit soñj d'eus se !), gellout a rit implij Imgur.com evit e bellgargañ hag eilañ/pegañ al liamm amañ.
This one is a suggestion to prevent people from making the bonehead play (lol) of upgrading pregnant animals. Just something simple like “this is a pregnant animal. Are you sure you want to upgrade it?” This almost never happens on the tabletop (and when it does other players are usually kind enough to let you correct it.)
• Ha dibres eo an destenn-mañ er sistem treiñ? Ma ya, daoust ha troet eo bet ouzhpenn 24 eur 'zo ?
• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?
Safari v14.1

• Displegit ho kinnig mar-plij, e berrgomzoù met en un doare resis, evit ma vefe an aesañ posupl kompren mat ar pezh ho peus c'hoant lâret.
This one is a suggestion to prevent people from making the bonehead play (lol) of upgrading pregnant animals. Just something simple like “this is a pregnant animal. Are you sure you want to upgrade it?” This almost never happens on the tabletop (and when it does other players are usually kind enough to let you correct it.)
• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?
Safari v14.1