• Mar-plij, eilit/pegit ar gemennadenn fazi a zo war ho skramm, ma zo unan.

One-shot actions in the status bar, on cards and in card descriptions are only displayed as an Icon.

I understand that nothing can be done about the cards themselves (boardgamearena.com/bug?id=118323)

But something should be done because it is hard to correlate those with rules and other texts than mention them.

I think that in the over text of the cards, all the opés should have their type be extra clear

Take for instance Grand Hetman, it has a Repress op that goes like this in the description:

[icon] Laski's statute
Use this operation....

I think something like this would be better:

[icon] <bold>Repress</bold> - Laski's statute
Use this operation....

More importantly, its Conspiracy one-shot should have its name stated as text and possibly its rule explained (or maybe just a pointer to the rule since the rulebooks have codes like J1 for Conspiracy)

As for the one shot in the status bar well....
I don't know if that can have an hover text of its own ?
Or the icon could be followed by (${oneshotname}) ?
I understand that this is mostly rendundant in English (except that the font on the icon is not always the most readable) but I think it could help for other languages.

• Displegit deomp, mar-plij, ar pezh ho poa c'hoant d'ober, ar pezh ho peus graet hag ar pezh a zo c'hoarvezet 'benn ar fin

• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?

• Mar-plij, eilit/pegit an destenn e Saozneg ha n'eo ket en ho yezh. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here. Ha dibres eo an destenn-mañ er sistem treiñ? Ma ya, daoust ha troet eo bet ouzhpenn 24 eur 'zo ?

One-shot actions in the status bar, on cards and in card descriptions are only displayed as an Icon.

I understand that nothing can be done about the cards themselves (boardgamearena.com/bug?id=118323)

But something should be done because it is hard to correlate those with rules and other texts than mention them.

I think that in the over text of the cards, all the opés should have their type be extra clear

Take for instance Grand Hetman, it has a Repress op that goes like this in the description:

[icon] Laski's statute
Use this operation....

I think something like this would be better:

[icon] <bold>Repress</bold> - Laski's statute
Use this operation....

More importantly, its Conspiracy one-shot should have its name stated as text and possibly its rule explained (or maybe just a pointer to the rule since the rulebooks have codes like J1 for Conspiracy)

As for the one shot in the status bar well....
I don't know if that can have an hover text of its own ?
Or the icon could be followed by (${oneshotname}) ?
I understand that this is mostly rendundant in English (except that the font on the icon is not always the most readable) but I think it could help for other languages.

• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?

• Displegit ho kinnig mar-plij, e berrgomzoù met en un doare resis, evit ma vefe an aesañ posupl kompren mat ar pezh ho peus c'hoant lâret.

One-shot actions in the status bar, on cards and in card descriptions are only displayed as an Icon.

I understand that nothing can be done about the cards themselves (boardgamearena.com/bug?id=118323)

But something should be done because it is hard to correlate those with rules and other texts than mention them.

I think that in the over text of the cards, all the opés should have their type be extra clear

Take for instance Grand Hetman, it has a Repress op that goes like this in the description:

[icon] Laski's statute
Use this operation....

I think something like this would be better:

[icon] <bold>Repress</bold> - Laski's statute
Use this operation....

More importantly, its Conspiracy one-shot should have its name stated as text and possibly its rule explained (or maybe just a pointer to the rule since the rulebooks have codes like J1 for Conspiracy)

As for the one shot in the status bar well....
I don't know if that can have an hover text of its own ?
Or the icon could be followed by (${oneshotname}) ?
I understand that this is mostly rendundant in English (except that the font on the icon is not always the most readable) but I think it could help for other languages.

• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?

• Petra oa diskouezet war ar skramm pa 'z oc'h chomet stanket (Skramm goullo ? Ul lodenn eus etrefas ar c'hoari ? Kemennadenn fazi ?)

One-shot actions in the status bar, on cards and in card descriptions are only displayed as an Icon.

I understand that nothing can be done about the cards themselves (boardgamearena.com/bug?id=118323)

But something should be done because it is hard to correlate those with rules and other texts than mention them.

I think that in the over text of the cards, all the opés should have their type be extra clear

Take for instance Grand Hetman, it has a Repress op that goes like this in the description:

[icon] Laski's statute
Use this operation....

I think something like this would be better:

[icon] <bold>Repress</bold> - Laski's statute
Use this operation....

More importantly, its Conspiracy one-shot should have its name stated as text and possibly its rule explained (or maybe just a pointer to the rule since the rulebooks have codes like J1 for Conspiracy)

As for the one shot in the status bar well....
I don't know if that can have an hover text of its own ?
Or the icon could be followed by (${oneshotname}) ?
I understand that this is mostly rendundant in English (except that the font on the icon is not always the most readable) but I think it could help for other languages.

• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?

• Pesseurt reolenn n'eo ket doujet gant azasadenn ar c'hoari-mañ ?

One-shot actions in the status bar, on cards and in card descriptions are only displayed as an Icon.

I understand that nothing can be done about the cards themselves (boardgamearena.com/bug?id=118323)

But something should be done because it is hard to correlate those with rules and other texts than mention them.

I think that in the over text of the cards, all the opés should have their type be extra clear

Take for instance Grand Hetman, it has a Repress op that goes like this in the description:

[icon] Laski's statute
Use this operation....

I think something like this would be better:

[icon] <bold>Repress</bold> - Laski's statute
Use this operation....

More importantly, its Conspiracy one-shot should have its name stated as text and possibly its rule explained (or maybe just a pointer to the rule since the rulebooks have codes like J1 for Conspiracy)

As for the one shot in the status bar well....
I don't know if that can have an hover text of its own ?
Or the icon could be followed by (${oneshotname}) ?
I understand that this is mostly rendundant in English (except that the font on the icon is not always the most readable) but I think it could help for other languages.

• Ha posupl eo gwelet torridigezh ar reolenn e replay ar bartienn ? Ma 'z eo ya, da be niverenn taol ?

• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?

• Peseurt taol ho peus c'hoant c'hoari ?

One-shot actions in the status bar, on cards and in card descriptions are only displayed as an Icon.

I understand that nothing can be done about the cards themselves (boardgamearena.com/bug?id=118323)

But something should be done because it is hard to correlate those with rules and other texts than mention them.

I think that in the over text of the cards, all the opés should have their type be extra clear

Take for instance Grand Hetman, it has a Repress op that goes like this in the description:

[icon] Laski's statute
Use this operation....

I think something like this would be better:

[icon] <bold>Repress</bold> - Laski's statute
Use this operation....

More importantly, its Conspiracy one-shot should have its name stated as text and possibly its rule explained (or maybe just a pointer to the rule since the rulebooks have codes like J1 for Conspiracy)

As for the one shot in the status bar well....
I don't know if that can have an hover text of its own ?
Or the icon could be followed by (${oneshotname}) ?
I understand that this is mostly rendundant in English (except that the font on the icon is not always the most readable) but I think it could help for other languages.

• Petra emaoc'h o klask ober evit delankañ an ober c'hoari-mañ ?

• What happened when you try to do this (error message, game status bar message, ...)?

• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?

• Da be bazenn ar bartienn eo en em gavet ar gudenn (petra oa testenn kemenn ar c'hoari) ?

One-shot actions in the status bar, on cards and in card descriptions are only displayed as an Icon.

I understand that nothing can be done about the cards themselves (boardgamearena.com/bug?id=118323)

But something should be done because it is hard to correlate those with rules and other texts than mention them.

I think that in the over text of the cards, all the opés should have their type be extra clear

Take for instance Grand Hetman, it has a Repress op that goes like this in the description:

[icon] Laski's statute
Use this operation....

I think something like this would be better:

[icon] <bold>Repress</bold> - Laski's statute
Use this operation....

More importantly, its Conspiracy one-shot should have its name stated as text and possibly its rule explained (or maybe just a pointer to the rule since the rulebooks have codes like J1 for Conspiracy)

As for the one shot in the status bar well....
I don't know if that can have an hover text of its own ?
Or the icon could be followed by (${oneshotname}) ?
I understand that this is mostly rendundant in English (except that the font on the icon is not always the most readable) but I think it could help for other languages.

• What happened when you try to do a game action (error message, game status bar message, ...)?

• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?

• Mar-plij, diskrivit kudenn an diskwel. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here.

One-shot actions in the status bar, on cards and in card descriptions are only displayed as an Icon.

I understand that nothing can be done about the cards themselves (boardgamearena.com/bug?id=118323)

But something should be done because it is hard to correlate those with rules and other texts than mention them.

I think that in the over text of the cards, all the opés should have their type be extra clear

Take for instance Grand Hetman, it has a Repress op that goes like this in the description:

[icon] Laski's statute
Use this operation....

I think something like this would be better:

[icon] <bold>Repress</bold> - Laski's statute
Use this operation....

More importantly, its Conspiracy one-shot should have its name stated as text and possibly its rule explained (or maybe just a pointer to the rule since the rulebooks have codes like J1 for Conspiracy)

As for the one shot in the status bar well....
I don't know if that can have an hover text of its own ?
Or the icon could be followed by (${oneshotname}) ?
I understand that this is mostly rendundant in English (except that the font on the icon is not always the most readable) but I think it could help for other languages.

• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?

• Mar-plij, eilit/pegit an destenn e Saozneg ha n'eo ket en ho yezh. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here. Ha dibres eo an destenn-mañ er sistem treiñ? Ma ya, daoust ha troet eo bet ouzhpenn 24 eur 'zo ?

One-shot actions in the status bar, on cards and in card descriptions are only displayed as an Icon.

I understand that nothing can be done about the cards themselves (boardgamearena.com/bug?id=118323)

But something should be done because it is hard to correlate those with rules and other texts than mention them.

I think that in the over text of the cards, all the opés should have their type be extra clear

Take for instance Grand Hetman, it has a Repress op that goes like this in the description:

[icon] Laski's statute
Use this operation....

I think something like this would be better:

[icon] <bold>Repress</bold> - Laski's statute
Use this operation....

More importantly, its Conspiracy one-shot should have its name stated as text and possibly its rule explained (or maybe just a pointer to the rule since the rulebooks have codes like J1 for Conspiracy)

As for the one shot in the status bar well....
I don't know if that can have an hover text of its own ?
Or the icon could be followed by (${oneshotname}) ?
I understand that this is mostly rendundant in English (except that the font on the icon is not always the most readable) but I think it could help for other languages.

• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?

• Displegit ho kinnig mar-plij, e berrgomzoù met en un doare resis, evit ma vefe an aesañ posupl kompren mat ar pezh ho peus c'hoant lâret.

One-shot actions in the status bar, on cards and in card descriptions are only displayed as an Icon.

I understand that nothing can be done about the cards themselves (boardgamearena.com/bug?id=118323)

But something should be done because it is hard to correlate those with rules and other texts than mention them.

I think that in the over text of the cards, all the opés should have their type be extra clear

Take for instance Grand Hetman, it has a Repress op that goes like this in the description:

[icon] Laski's statute
Use this operation....

I think something like this would be better:

[icon] <bold>Repress</bold> - Laski's statute
Use this operation....

More importantly, its Conspiracy one-shot should have its name stated as text and possibly its rule explained (or maybe just a pointer to the rule since the rulebooks have codes like J1 for Conspiracy)

As for the one shot in the status bar well....
I don't know if that can have an hover text of its own ?
Or the icon could be followed by (${oneshotname}) ?
I understand that this is mostly rendundant in English (except that the font on the icon is not always the most readable) but I think it could help for other languages.

• Peseurt merdeer eo hoc'h hini ?